Примеры употребления "atento" в испанском

<>
Me pide que esté atento. He asks me to be attentive.
Tom es un caballero amoroso y atento. Tom is a loving and caring gentleman.
Tenés que estar más atento en la clase. You need to be more attentive in class.
El profesor escuchó atentamente mi explicación. The teacher listened attentively to my explanation.
Yo revisaré atentamente tus comentarios durante los próximos días. I will attentively review your comments over the next few days.
Debes estar atento de los carteristas. Be on your guard against pickpockets.
Dime a lo que debería estar atento. Tell me what I should be watching for.
Estate atento a su última película que se estrena el mes que viene. Watch out for his latest movie which comes out next month.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!