Примеры употребления "asunto feo" в испанском

<>
Ese es el bebé más feo que haya visto. That's the ugliest baby that I've ever seen.
Parece que él tiene algo que ver con el asunto. It seems that he has something to do with the matter.
Esto es feo. This is ugly.
Él tiene algo que ver con el asunto. He has something to do with the matter.
En mi opinión, ese es un feo edificio. That's an ugly building, in my opinion.
No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto. It is not known who has the authority in this matter.
Está feo hablar de dinero. It's unbecoming to speak of money.
Discutamos el asunto aquí. Let's discuss the matter here.
Tom pensó que el reloj que le regaló Mary era feo. Tom thought the watch Mary had given him was ugly.
Arreglemos el asunto sin terceros. Let us settle the matter without a third party.
Un hombre feo llamó a mi puerta. An ugly man knocked on my door.
Tom se sentía incomodo de hablar con Mary acerca de ese asunto. Tom felt uneasy talking to Mary about that matter.
¿Por qué eres tan feo? Why are you so ugly?
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad. You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
El hombre y el oso cuanto más feo más hermoso. Men are like bears: the uglier they are, the more handsome.
¿Piensas que ella no tenga nada que ver con el asunto? Do you think she has nothing to do with the affair?
No sales feo en las fotos, eres así. You don't look bad in these pictures, you are that way.
Quiero platicar con él sobre el asunto. I want to have a talk with him about the matter.
No es ni guapo ni feo. He is neither handsome nor ugly.
Se considera como un asunto importante. It's considered to be an important matter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ