Примеры употребления "aprobado" в испанском

<>
Переводы: все73 pass52 approve19 approved2
показать все
Ella ha aprobado un examen de inglés. She's passed an English exam.
El plan fue aprobado en su totalidad. The plan was approved in its entirety.
El estaba contento por haber aprobado el examen. He was happy to have passed the examination.
Ella estaba feliz de haber aprobado el examen. She was happy that she passed the exam.
Jim se jactó de haber aprobado el examen. Jim boasts of having passed the exam.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. If he had studied harder, he would have passed the exam.
Oímos la noticia de que habías aprobado el examen. We heard the news that you had passed the exam.
Mi padre parecía decepcionado de que yo no hubiese aprobado el examen. My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination.
Aunque hubieras estudiado mucho no habrías aprobado el examen. Era demasiado difícil. Even if you had studied a lot you would not have passed the exam. It was too difficult.
Me llevé una gran decepción cuando me enteré de que no había aprobado el examen. I was really disappointed when I found out that I hadn't passed the exam.
Felicitaciones por aprobar el examen. I congratulate you on passing the examination.
Todos nosotros aprobamos el plan. All of us approved of the plan.
Bill logró aprobar el examen. Bill was able to pass the exam.
El comité aprobó el presupuesto. The committee approved the budget.
Estudia para aprobar el examen. Study to pass the exam.
El gerente aprobó nuestro plan. The manager approved our plan.
Él aprobó el examen satisfactoriamente. He successfully passed the exam.
¿Apruebas lo que ella está haciendo? Do you approve of what she is doing?
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
Mis padres aprobaron mi matrimonio con Mary. My parents approved of my marrying Mary.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ