Примеры употребления "adivinar" в испанском

<>
¿Puedes adivinar el valor del diamante? Can you guess the worth of the diamond?
¿Puedes adivinar qué tipo de restaurante era? Can you guess what type of restaurant it was?
Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Adivina quién viene esta noche. Guess who's coming tonight.
Adivina lo que me dijo. Guess what he told me.
Adiviné que ella tendría 40. I guessed her to be 40.
Si no conoces las respuestas, adivina. If you don't know the answers, guess.
¡Adivina a quién he conocido hoy! Guess who I met today!
Adivina qué tengo en la mano. Guess what I'm holding in my hand.
¿No adivinas lo que estoy haciendo? Can't you guess what I'm doing?
Aunque probablemente adivines qué está pasando. You can probably guess what happens though.
Adivinó la respuesta con gran precisión. He guessed the answers with great accuracy.
Si no te sabes las respuestas, adivina. If you don't know the answers, guess.
Adivina qué pasará si desconectas ese cable. Guess what's going to happen if you unplug that wire.
¡Adivina a quién me he encontrado hoy! Guess who I met today!
Adivina lo que tengo en la mano. Guess what I'm holding in my hand.
¡Adivina qué! Me voy a estudiar a Nueva Zelanda. Guess what! I'm going to New Zealand to study.
¡Adivine qué! Me voy a estudiar a Nueva Zelanda. Guess what! I'm going to New Zealand to study.
¡Adivinen qué! Me voy a estudiar a Nueva Zelanda. Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo. You will have guessed its meaning by the end of the chapter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!