Примеры употребления "acusó" в испанском с переводом "accuse"

<>
Переводы: все60 accuse52 charge8
показать все
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Ella me acusó de haber mentido. She accused me of telling a lie.
Ella le acusó de haberle mentido. She accused him of having lied to her.
Ella le acusó de llegar tarde. She accused him of being late.
Acusó al hombre de haber robado. He accused the man of stealing.
Él la acusó de haberle mentido. He accused her of having lied to him.
Le acusó de haber robado su dinero. She accused him of stealing her money.
Ella me acusó de robar su dinero. She accused me of stealing her money.
Ella me acusó de ser un mentiroso. She accused me of being a liar.
Ella le acusó de robarle el coche. She accused him of stealing her car.
Ella lo acusó de haber roto su palabra. She accused him of having broken his word.
Él me acusó de haber roto nuestra promesa. He accused me of having broken our promise.
El profesor acusó a Tom de haber copiado. The teacher accused Tom of cheating.
Ella me acusó de haber cometido un error. She accused me of making a mistake.
El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante. Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual. When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
Ella es acusada de mentir. She was accused of lying.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ