Примеры употребления "actriz" в испанском с переводом "actress"

<>
Переводы: все24 actress24
показать все
La actriz está estudiando su papel. The actress is studying her role.
Ella se parece a esa actriz. She resembles that actress.
El público aplaudió a la actriz. The audience applauded the actress.
Él se casó con una actriz. He married an actress.
Yo hablé con la mismísima actriz. I spoke to the actress herself.
La actriz tiene un nombre muy bello. The actress has a very beautiful name.
Al año siguiente ella se hizo actriz. She became an actress the following year.
La actriz adolescente tiene bastantes pocos seguidores. The teen-age actress has quite a few fans.
El deseo de ella es ser actriz. Her wish is to be an actress.
Oí que ella es una actriz famosa. I hear she's a famous actress.
Ella descubrió su ambición de ser una actriz. She realized her ambition to be an actress.
Al parecer, la señora Brown es una actriz. Ms. Brown seems to be an actress.
Se decía que esa dama era una actriz. It was said that that lady was an actress.
La actriz es popular entre la gente joven. The actress is popular with young people.
Dicen que era una actriz en su juventud. People say she was an actress when she was young.
La dama vestida de blanco es una famosa actriz. The lady dressed in white is a famous actress.
La actriz realizó su debut a los ocho años. The actress made her debut when she was eight.
Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz. The fans sought to shake the actress's hand.
Los dos papeles los interpretó una y la misma actriz. The two parts were played by one and the same actress.
Circula el rumor de que la actriz se va a divorciar. The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ