Примеры употребления "acordado" в испанском

<>
Переводы: все207 agree136 remember71
показать все
Me habría olvidado si no me hubiera acordado. If I hadn't remembered, I would have forgotten.
No estoy de acuerdo contigo. I don't agree with you.
Siempre me acordaré de ti. I'll remember you forever.
Tom no está de acuerdo. Tom doesn't agree.
Me acuerdo bien de él. I remember him well.
En esto estamos de acuerdo. On this, we agree.
Me acuerdo de aquellos tiempos. I remember those times.
Estuve de acuerdo con ella. I agreed with her.
¿Se acuerdan ustedes de nosotros? Do you remember us?
Estoy de acuerdo con él. I agree with him.
¿Te acuerdas de su nombre? Do you remember his name?
Estoy totalmente de acuerdo contigo. I agree with you absolutely.
No podía acordarme de su nombre. I couldn't remember his name.
Todos estamos de acuerdo contigo. We all agree with you.
Le cuesta acordarse de los nombres. He has trouble remembering names.
El cliente está de acuerdo. The customer agrees.
Me acordé de todo el mundo. I remembered everybody.
Estamos de acuerdo con usted. We agree with you.
No me acuerdo de su explicación. I can't remember his explanation.
Estoy parcialmente de acuerdo contigo. I partly agree with you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ