Примеры употребления "accidente de carro" в испанском

<>
Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. He claimed on the insurance after his car accident.
Él tuvo un accidente de tráfico de camino al colegio. He had a traffic accident on his way to school.
¿Cómo ocurrió el accidente de tráfico? How did the traffic accident happen?
Él perdió la vida en un accidente de tráfico. He lost his life in a traffic accident.
Terrible accidente de helicóptero en un cementerio belga, los rescatadores ya han hallado más de 500 cadáveres. Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.
Tom pospuso su boda por causa de un accidente de tráfico. Tom put off his wedding because of a traffic accident.
Ella perdió a su único hijo en un accidente de tránsito. She lost her only son in the traffic accident.
Informó a la policía del accidente de tráfico. He notified the police of the traffic accident.
Tom resultó herido en un accidente de tráfico. Tom was injured in a traffic accident.
Su hijo murió en un accidente de tránsito. Her son was killed in a traffic accident.
Tom le preguntó a Mary acerca del accidente de tráfico en el que había estado involucrada cuando tenía cinco años. Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.
Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico. He was late to the appointment due to a traffic accident.
Ayer hubo un accidente de tráfico en frente de la casa. Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.
Él tuvo un accidente de tráfico. He had a traffic accident.
Un accidente de tráfico nos ocasionó un montón de problemas. A traffic accident caused us a lot of trouble.
Tom murió hace dos años en un accidente de avión. Tom died two years ago in a plane crash.
Hubo un accidente de tráfico ayer. There was a car accident yesterday.
Él perdió a su hijo en un accidente de tránsito. He lost his son in the traffic accident.
Mi padre fanfarronea sobre el hecho de que él nunca ha tenido un accidente de tránsito. My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
Ella perdió a su hijo en un accidente de coche. She lost her son in a car accident.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ