Примеры употребления "accidente aéreo" в испанском

<>
Tom decidió dejar el patinaje después de su accidente. Tom decided to give up skateboarding after his accident.
Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo. I am sending you a birthday present by air mail.
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
Espero que no haya tenido un accidente. I hope he hasn't had an accident.
Le pregunté sobre el accidente. I asked him about the accident.
Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. He claimed on the insurance after his car accident.
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Un comportamiento así puede provocar un accidente. Such behavior can cause an accident.
Este discurso de Ronald Reagan se hizo para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente en un transbordador espacial. This speech by Ronald Reagan was made to commemorate the death of the astronauts in a space shuttle accident.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente. We cannot rule out the possibility of an accident.
¿Habló del accidente? Did he mention the accident?
Un hombre llamado Slim murió en ese accidente. A man named Slim was killed in that accident.
¿En qué lugar ocurrió ese accidente? Where did the accident take place?
Estoy seguro de que fue tan sólo un desafortunado accidente. I'm sure it was just a terrible accident.
Todavía se sigue investigando la causa del accidente. The cause of the accident is still under investigation.
Me hice daño en la pierna en el accidente. I got my leg hurt in the accident.
Ha habido un accidente. There has been an accident.
Le culparon por el accidente. They blamed him for the accident.
Él tuvo un accidente de tráfico de camino al colegio. He had a traffic accident on his way to school.
"¿Cómo ocurrió el accidente?" "Nadie lo sabe." "How did the accident happen?" "Nobody knows."
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ