Примеры употребления "abuelo" в испанском с переводом "grandparent"

<>
показать все
Sus abuelos son de Silesia. His grandparents hail from Silesia.
¿Qué están haciendo mis abuelos? What are my grandparents doing?
Los domingos visito a mis abuelos. I visit my grandparents on Sundays.
El vigor de mis abuelos siempre me sorprende. I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
Mis abuelos murieron antes de que yo naciera. My grandparents died before I was born.
Visito a mis abuelos dos veces a la semana. I visit my grandparents twice a week.
Vivo con mi madre, mi hermano y mis abuelos. I live with my mother, brother and my grandparents.
Los niños estaban durmiendo cuando sus abuelos les llamaron. The children were sleeping when their grandparents called them.
Me quedaré en casa de mis abuelos este fin de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos. She lives in the same house her grandparents lived in.
Bill fue enviado a vivir con sus abuelos mientras su madre estudiaba enfermería Bill was sent to live with his grandparents while his mother studied to become a nurse.
Tras la muerte de sus padres, sus abuelos se encargaron de su educación. After the death of his parents, his grandparents took to his education.
Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos. That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ