Примеры употребления "abuela" в испанском

<>
показать все
Mi abuela vivía con nosotros. My grandmother lived with us.
Hasta mi abuela puede mandar un SMS. Even my grandma can send an SMS.
Mi abuela vivía con nosotras. My grandmother lived with us.
Mi abuela es una persona muy independiente. My grandma is a very independent person.
Fui educado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
A la abuela le gusta ver televisión. Grandma likes watching TV.
Fui criada por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Incluso mi abuela puede enviar un mensaje. Even my grandma can send a text.
Fui criado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Pasé el fin de semana con mi abuela. I spent the weekend with my grandma.
Mi abuela vive en el campo. My grandmother lives in the country.
Encontramos una receta de galletitas de la abuela. We found a recipe for grandma's cookies .
Mi abuela puede andar en moto. My grandmother can ride a motorcycle.
"¿Dónde está la abuela?" "Durmiendo en el sillón." "Where is Grandma?" "She's sleeping on the couch."
Mi abuela fue operada en Alemania. My grandmother underwent surgery in Germany.
He pasado el fin de semana con la abuela. I spent the weekend with my grandma.
Mi abuela tiene miedo de caer. My grandmother is afraid to fall.
Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil. Even my grandma can send an SMS.
A ella la crió su abuela. She was brought up by her grandmother.
Le regalaré a la abuela una camisa por Navidad. I'll give grandma a shirt for Christmas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ