Примеры употребления "añada" в испанском

<>
Переводы: все42 add42
показать все
Por favor añada los números. Please add up the numbers.
Añada un poco de leche. Add a little milk.
Añada tres cucharadas de vino blanco. Add 3 spoonfuls of white wine.
No puedo añadir nada más. I can't add anything else.
—En una noche —añadió Dima. "In one night," Dima added.
Añade más sal a la sopa. Add more salt to the soup.
Ahora estoy añadiendo los toques finales. I'm adding the finishing touches now.
Añadir a la lista de deseos Add to wish list
Añadí una habitación a mi casa. I added a room to my house.
Añadí su nombre a la lista. I added his name to the list.
Añade algunos nombres más a la lista. Add a few more names to the list.
Si le añades limón, se pondrá ácido. If you add lemon, it will become sour.
Añadir a la lista de la compra Add to shopping list
Me pregunto si puedo añadir una frase. I wonder if I can add a sentence.
Tom no tenía nada más que añadir. Tom had nothing more to add.
Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas. I can add many sentences in different languages.
¿Cómo puedo añadir etiquetas a una oración? How can I add tags to a sentence?
Él añadió que no se lo creía. He added that he didn't believe it.
Añadió un poco de azúcar al café. He added a little sugar to the coffee.
Añadí este sitio web a mis favoritos. I added this website to my favorites.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ