Примеры употребления "York" в испанском с переводом "york"

<>
Переводы: все83 york83
Ellos partieron a Nueva York. They set out for New York.
Ella vive en Nueva York. She lives in New York.
Leo el New York Times. I read the New York Times.
¿Puede mandarlo a Nueva York? Can you ship it to New York City?
John vive en Nueva York. John lives in New York.
¿Qué te parece Nueva York? How do you like New York?
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Hagamos un viaje a Nueva York. Let's take a trip to New York.
El lunes fue a Nueva York. He went to New York on Monday.
Fue a Nueva York en avión. He went to New York by airplane.
Conozco cada palmo de Nueva York. I know every inch of New York.
Me gustaría vivir en Nueva York. I'd like to live in New York.
Nueva York es una gran ciudad. New York is a big city.
Este puente está en Nueva York. This bridge is in New York.
Mi tío vive en Nueva York. My uncle lives in New York.
¿Qué te aguarda en Nueva York? What awaits you in New York?
Vale la pena visitar Nueva York. New York is worth visiting.
Nueva York es una ciudad enorme. New York is a huge city.
¿Qué tiempo hace en Nueva York? How's the weather in New York?
Volé desde Londres hasta Nueva York. I flew from London to New York.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!