Примеры употребления "Unos" в испанском

<>
Переводы: все195 a few71 some30 другие переводы94
Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses. You will be able to speak fluent English in another few months.
Supuestamente todo el mundo conoce la ley, pero unos pocos lo hacen. Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
Se puso unos pantalones limpios. He put on clean trousers.
Tenéis unos ojos tan bonitos... You have such beautiful eyes.
Está a unos 8 kilómetros. It's about 8 kilometers away.
Él tiene unos treinta años. He is about thirty.
Ella llevaba unos zapatos blancos. She had white shoes on.
Ella tiene unos ojos hermosos. She has beautiful eyes.
Los madrileños son unos locos. The people from Madrid are crazy.
Costará unos 10.000 yenes. It will cost around 10000 yen.
Ella calzaba unos zapatos blancos. She had white shoes on.
Tienes unos ojos muy bonitos. You have beautiful eyes.
Me tomo unos días libres. I am taking a couple of days off.
Él debe tener unos 40. He must be around 40.
Tienes unos ojos bonitos, ¿sabes? You know, you have beautiful eyes.
Él tiene unos 40 años. He is about forty.
Estamos en medio de unos negocios. We're in the middle of negotiations.
Ella tiene unos grandes ojos azules. She has large blue eyes.
Los enfrentamientos duraron unos tres meses. The fighting lasted about three months.
Ayudémonos los unos a los otros. Let's help each other.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!