Примеры употребления "Un poco" в испанском

<>
Переводы: все436 a little222 some106 a bit55 little10 другие переводы43
Tengo un poco de frío. Bit cold though.
Hoy estás un poco paliducho. You look pale today.
Tengo un poco de fiebre. I have a slight fever.
Él está un poco pálido. He looks kind of pale.
Tengo un poco de colitis. I have a touch of diarrhea.
Estudié un poco esta mañana. I studied for a while this morning.
Hoy estoy un poco cansado. I'm kind of tired today.
El tiene un poco de artista. He is something of an artist.
Tengo un poco de fiebre hoy. I have a slight fever today.
Él se ve un poco pálido. He looks kind of pale.
Nademos un poco por la tarde. Let's have a swim in the afternoon.
La estación está un poco lejos. The station is pretty far.
Tom se ve un poco cansado. Tom looks kind of tired.
Por favor tiene un poco de torta. Help yourself to the cake.
Hoy se te ve un poco pálido. You look pale today.
Parece que tiene un poco de fiebre. He seems to have a touch of fever.
Cálmate un poco y piénsalo de nuevo. Cool down and think it over again.
¿Compraste un poco de carne en el supermercado? Did you buy any meat in the supermarket?
¿Te importa si veo la tele un poco? Do you mind if I watch TV for a while?
Si duermes un poco, te sentirás mucho mejor. If you sleep for a while, you will feel much better.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!