Примеры употребления "Tres Cantos" в испанском

<>
Tom escuchaba cantos Gregorianos. Tom listened to Gregorian chant.
Se casaron hace tres meses. They got married three months ago.
¡Mi pequeño de tres años realmente está jugando con mi paciencia! My 3 year old is really trying my patience!
Por ahora he conseguido acabarme los tres primeros capítulos. I've managed to finish the first three chapters so far.
Los tres hermanos tienen que ayudarse. The three brothers must help one another.
Hace tres semanas que ella está enferma. She has been ill for three weeks.
Tom no ha podido ir a la escuela por tres semanas. Tom hasn't been able to go to school for three weeks.
La madre dividió la torta en tres partes. Mother divided the cake into three parts.
Escribe un poema de cuatro estrofas de tres líneas cada una. Write a poem with four three-line stanzas.
Me quedé tres días en la casa de mi tía. I stayed at my aunt's house for three days.
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
Tus ingresos son tres veces mayores que los míos. Your income is three times larger than mine.
La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán. The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
Si una figura tiene tres lados, es un triángulo. If a figure has three sides, it is a triangle.
Él viene aquí cada tres días. He comes here every three days.
El significado de la vida para la mayoría de las personas se reduce a tres letras: CCD - comer, cagar y dormir. The meaning of life for most people fits into three letters: ESS - eat, shit, sleep.
Tom y tres de sus amigos se fueron de picnic. Tom and three of his friends went on a picnic.
No comió sólo una pera, sino tres. He didn't just eat 1 pear, but 3.
Tres misioneros fueron asesinados y devorados por caníbales. Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
Él se fue a casa tres horas más tarde. He went home three hours later.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ