Примеры употребления "Sangre" в испанском

<>
Переводы: все79 blood60 bleed12 другие переводы7
показать все
Ellos son primos de sangre. They are cousins by blood.
Fui hoy a donar sangre. I went to donate blood today.
Había sangre por todas partes. There was blood everywhere.
¿Has donado sangre alguna vez? Have you ever donated blood?
Tom empezó a toser sangre. Tom began coughing up blood.
¿Cuánta sangre perdió el herido? How much blood has the injured lost?
Tom tosió algo de sangre. Tom coughed up some blood.
De su herida corría sangre. Blood ran from his wound.
Hay sangre en el agua. There's blood in the water.
Reprobé mi examen de sangre. I failed my blood test.
Tom recibió una transfusión de sangre. Tom was given a blood transfusion.
Es un hombre de sangre azul. He is a man of noble blood.
La historia me heló la sangre. The story turned my blood cold.
Las paredes están cubiertas de sangre. The walls are covered with blood.
Esto no es sangre. Es remolacha. It's not blood. It's beet.
La sangre corre por las venas. Blood runs in the veins.
Es necesaria una transfusión de sangre. A blood transfusion is necessary.
Eso no es sangre. Es betabel. It's not blood. It's beet.
Había sangre por todo el piso. There was blood all over the floor.
Su sangre escurría por su pecho. Her blood flowed over her chest.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ