Примеры употребления "Saco" в испанском с переводом "take"

<>
показать все
Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo. I take my dog for a walk, rain or shine.
Es la primera vez que le saco una fotografía a la reina. It's the first time I take a picture of the Queen.
Sacar fotos aquí está prohibido. Taking photos here is prohibited.
Él se sacó los anteojos. He took off his glasses.
Tom se sacó los zapatos. Tom took off his shoes.
Tom se sacó la corbata. Tom took off his tie.
Sacó algo de su bolsillo. He took something out of his pocket.
Él se sacó el pañuelo. He took out his handkerchief.
Saqué el pastel del horno. I took the cake out of the oven.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. You should take advantage of this opportunity.
Fui al banco para sacar dinero. I went to the bank to take out money.
Por favor, no saque fotos aquí. Please don't take pictures here.
Por favor, no saques fotos aquí. Please don't take pictures here.
Sacaron el retrato de la pared. The portrait was taken from the wall.
Sacaré a pasear a mi perro. I'll take my dog out for a walk.
Él sacó un trozo de tiza. He took out a piece of chalk.
Sacó una moneda de su bolsillo. He took a coin out of his pocket.
Él se sacó algo del bolsillo. He took something out of his pocket.
Por favor, no saquéis fotos aquí. Please don't take pictures here.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ