Примеры употребления "Responde" в испанском

<>
показать все
¿Ella responde a las preguntas? Does she answer the questions?
La araña responde con un ataque veloz. The spider responds with a swift attack.
El hombre responde a la descripción. The man answers the description.
Por favor, responde a mi pregunta. Please answer my question.
Responde en inglés a las siguientes preguntas. Answer the following questions in English.
El perro responde al nombre de John. The dog answers to the name John.
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí". If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".
Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados." When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Debes responder a la pregunta. You must answer the question.
Puedo responder a su pregunta. I can respond to his question.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente. He countered their proposal with a surprising suggestion.
Evitó responder a mis preguntas. She avoided answering my questions.
Respondió amablemente a la pregunta. He responded kindly to the question.
¿Tengo que responder en inglés? Do I have to answer in English?
No respondo bien a las amenazas. I don't respond well to threats.
Debes responder a estas preguntas. You must answer these questions.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos. Our bodies respond to our feelings.
¿Puedes responder a esta pregunta? Can you answer this question?
No respondas las preguntas con una X. Don't respond to questions marked with an X.
Tienes que responder con sinceridad. You must answer honestly.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ