Примеры употребления "Realmente" в испанском с переводом "really"

<>
показать все
Oh, ahora es realmente extraño... Uh, now it's really weird...
Usted realmente tiene suerte, ¿no? You really are lucky, aren't you?
Ahora, esto es realmente importante. Now, this is really important.
Nos lo pasamos realmente bien. We had a really good time.
La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.
El resultado fue realmente satisfactorio. The result was really satisfying.
Hoy día estoy realmente cansado. I'm really tired today.
Este libro es realmente viejo. This book is really old.
Yo realmente estaba muy feliz. I was really very happy.
¿Qué piensas de él realmente? What do you really think of him?
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Realmente me la pasé bien. I really enjoyed myself.
Este móvil es realmente caro. This cell phone is really expensive.
Tom realmente disfrutó la fiesta. Tom really enjoyed the party.
Realmente quiero ir a Egipto. I really want to go to Egypt.
Realmente necesito golpear a alguien. I really need to hit somebody.
Realmente eres un buen guitarrista. You're a really good guitarist.
Entiendo realmente lo que dices. I really understand what you mean.
Realmente estoy enamorado de ti. I'm really in love with you.
¿Crees que realmente se rendirá? Do you think he will really give up?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ