Примеры употребления "Por favor" в испанском с переводом "please"

<>
Por favor dígalo de nuevo. Please say it one more time.
Rellene este formulario, por favor. Fill out this form, please.
Revise mi vista, por favor. Please check my vision.
Por favor, conduzca con cuidado. Please drive carefully.
Estira la lengua, por favor. Please stick out your tongue.
Por favor no sigas triste. Please don't be sad any more.
Por favor, abróchense el cinturón. Fasten your seat belt, please.
Por favor, cierra la puerta. Please shut the door.
¿Te puedes callar por favor? Can you please shut up?
Dejen de pelear por favor. Please stop fighting.
No me mates, por favor Please, don't kill me.
Por favor, envíeme una carta. Please send me a letter.
No lo compres por favor. Please do not buy it.
Habla más alto, por favor. Speak louder, please.
Un vino tinto, por favor. Red wine, please.
Por favor, espera un poquito. Please wait a bit.
Por favor cobra este cheque. Please cash this check.
Absténganse de fumar, por favor. Please refrain from smoking.
Por favor, borre este archivo. Please delete this file.
Por favor ve al banco. Please go to the bank.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!