Примеры употребления "Pedí" в испанском

<>
Переводы: все368 ask318 order30 beg5 call for4 want2 другие переводы9
показать все
Yo no le pedí nada. I didn't ask him for anything.
No es lo que pedí. It is not what I ordered.
Le pedí que esperara aquí. I asked him to wait here.
Pedí varios libros a Inglaterra. I ordered several books from England.
Le pedí que hiciera eso. I asked him to do that.
Me comí una hamburguesa y pedí otra. I ate a hamburger and ordered another.
Le pedí que se reconciliaran. I asked him to reconcile them with each other.
Le pedí ayuda a Bob. I asked for Bob's help.
Le pedí que me ayudara. I asked him to help me.
Le pedí que no me fastidiara. I asked him not to bother me.
Esto no es lo que pedí. This isn't what I asked for.
Le pedí que me prestara dinero. I asked him to lend me some money.
Le pedí que hicieran las paces. I asked him to reconcile them with each other.
Les pedí que arreglaran mi auto. I asked them to fix my car.
Le pedí que esperara un momento. I asked her to wait a minute.
Le pedí ayuda a mi padre. I asked for my father's help.
Le pedí que no condujera tan rápido. I asked him not to drive so fast.
Le pedí que me llevara a casa. I asked him to drive me home.
Le pedí que empezara de una vez. I asked him to start at once.
Le pedí que me rascara la espalda. I asked him if he would scratch my back.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ