Примеры употребления "O" в испанском

<>
Переводы: все771 or669 другие переводы102
показать все
¿No cambias nunca, o qué? You never change, do you?
Estoy más o menos feliz. I'm kind of happy.
¿Cuánto costará más o menos? About how much will it cost?
¿Todos fueron ahí, o no? Everyone's went there, no?
Yo debería preguntar, ¿o no? I should ask, shouldn't I?
Tom puede nadar, ¿o no? Tom can swim, can't he?
Ella es muy inteligente, ¿o no? She's really smart, isn't she?
¿Más o menos cuánto tiempo tardará? About how long will it take?
¿Él no come esto, o sí? He doesn't eat this, does he?
Sam es un filósofo, ¿o no? Sam is a philosopher, isn't he?
Peso más o menos 60 kilos. I weigh about 60 kilos.
¿No eres un espía, o sí? You aren't a spy, are you?
¿Cuántos libros tienes más o menos? About how many books do you have?
Tarde o temprano, seguramente tendrás éxito. You are sure to succeed in time.
¿Hablamos el mismo idioma, o no? We speak the same language, don't we?
¿Ella es verdaderamente inteligente, o no? She's really smart, isn't she?
Tal vez tres o cinco días. Maybe three to five days.
Tiene más o menos mi edad. He is about my age.
¿A qué hora más o menos? About what time?
No juegas al golf, ¿o sí? You don't play golf, do you?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ