Примеры употребления "Mi" в испанском

<>
Переводы: все4425 my4399 другие переводы26
показать все
Mientras que en mi casa estoy, rey soy A man's house is his castle
Si mi tía tuviera ruedas, sería una bicicleta If wishes were horses, beggars would ride
Mi padre vino a casa. Father came home.
Mi padre dejó de beber. Father stopped drinking.
Mi intención no fue ofender. No offense was meant.
Mi padre se va a operar. Father is going to undergo an operation.
Mi padre está ocupado escribiendo cartas. Father is busy writing letters.
Mi padre va a ser operado. Father is going to undergo an operation.
Mi madre está preparando el desayuno. Mother is getting breakfast ready.
Mi madre se puso a coser. Mother busied herself with sewing.
Mi mamá no fue una buena madre. Mom wasn't a good mother.
Mi mamá está ocupada haciendo la cena. Mother is busy preparing dinner.
Mi padre tradujo el documento francés al japonés. Father translated the French document into Japanese.
Mi papá da un paseo todos los días. Father takes a walk every day.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante. For myself, the play was fairly interesting.
Un grupo de delincuentes se robó mi dinero. A group of gangsters stole the money.
A mi padre le gusta contar cosas graciosas. Daddy loves to say funny things.
Mi abuela cuida a los niños durante el día. Grandmother looks after the children during the day.
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche. Dad rarely gets back home before midnight.
Le robaron la cartera a mi padre en el autobús. Father had his wallet picked in the bus.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ