Примеры употребления "Metro New York" в испанском

<>
Tomo el metro casi todos los días. I take the subway almost every day.
Tengo un hijo y una hija. Uno está en Nueva York y la otra en Londres. I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
¿Cuándo fue la última vez que tomaste el metro? When was the last time you took the subway?
"¿Se fue a Nueva York, no?" "Exacto." "They left for New York, didn't they?" "Exactly."
¿Dónde está la parada de metro más cercana? Where is the nearest subway station?
¿Cómo es el clima de Nueva York? How's the weather in New York?
Voy al colegio en metro. I go to school by subway.
Él partió hacia Nueva York hace una semana. He left for New York a week ago.
Puede ir en autobús, en metro o a pie. You can go by bus, by metro or by feet.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal. He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad. It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Su casa queda cerca del metro. His house is near the subway.
Jack lleva seis años viviendo en Nueva York. Jack has been living in New York for six years.
Un metro cúbico corresponde a 1000 litros. A cubic meter corresponds to 1000 liters.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York? Which is the capital of the United States, Washington or New York?
¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana? Where is the nearest subway station?
No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York. I have no choice but to take the red-eye back to New York.
¿Qué es más rápido, un taxi o el metro? Which is quicker, a taxi or the subway?
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ