Примеры употребления "Médicos" в испанском с переводом "doctor"

<>
Переводы: все153 doctor133 medical20
показать все
El mundo está lleno de médicos incompetentes. The world is full of incompetent doctors.
Los médicos nos advirtieron de un posible riesgo. Doctors warn us of a possible danger.
Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. Doctors and nurses must preserve life at all costs.
Por lo que sé, él es uno de los mejores médicos de la ciudad. As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Algunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático. Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath.
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
No soy médico, sino profesor. I'm not a doctor, but a teacher.
¿Qué te contó el médico? What did the doctor tell you?
Él es médico de profesión. He is a doctor by profession.
Tenía cita con el médico. She had an appointment with the doctor.
¡Llame al médico, por favor! Please call a doctor!
¿Por qué quieres ser médico? Why do you want to be a doctor?
El hombre joven es médico. The young man is a doctor.
He ido hoy al médico. Today, I went to the doctor's.
Debemos llamar al médico inmediatamente. The doctor must be sent for at once.
No soy médico, soy profesor. I am not a doctor, but a teacher.
Nuestro mejor amigo es médico. Our best friend is a doctor.
No sé si es médico. I don't know if he's a doctor.
Él es un reconocido médico. He became known as a doctor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ