Примеры употребления "Lento" в испанском

<>
Caminé tan lento como pude. I walked as slowly as I could.
"Rápido" es el antónimo de "lento". "Fast" is the opposite of "slow."
¿Podrías hablar más lento, por favor? Would you speak more slowly, please?
Creo que Tatoeba está lento hoy. I think Tatoeba is slow today.
¿Podés hablar un poco más lento? Can you speak a little slower please?
"Rápido" es el contrario de "lento". "Fast" is the opposite of "slow."
Me parece que Tatoeba está lento hoy. I think Tatoeba is slow today.
Habla más lento para que podamos entenderte. Speak more slowly so that we can understand you.
Él era grande y lento y silencioso. He was big and slow and silent.
Me gusta el ritmo lento de esa canción. I like the slow rhythm of that song.
Eres más lento que el caballo del malo. You're slower than a villain's horse.
Me gusta el ritmo lento de esta canción. I like the slow rhythm of this song.
Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando. He is slow to decide, but he is quick to act.
Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento. Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
El taxi parecía que iba tan lento como un caracol. The taxi seemed to go as slowly as a snail.
Era un tren muy lento. Se paraba en cada pequeña estación. It was a very slow train. It stopped at every little station.
¿Te puedes acordar de lo lento que solía ser el Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
Le hice una señal al auto para que fuera más lento. I signaled the car to go slow.
La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro. Digital technology for language-learning is being slowly but surely set up.
Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!