Примеры употребления "Las" в испанском с переводом "the"

<>
показать все
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
Las nubes cubrieron el sol. The clouds hid the sun.
Las uvas parecen estar agrias. The grapes seem to be sour.
No debes tocar las pinturas. You must not touch the paintings.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
Seguramente gane las próximas elecciones. He is probably going to win the next elections.
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
Debemos mantener las tradiciones familiares. We must keep up the family traditions.
Estate pendiente de las bolsas. Keep an eye on the bags.
No dejes las puertas abiertas. Don't leave the doors open.
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
Muéstrame las fotografías, por favor. Show me the photos, please.
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
¿Quiere usted revisar las llantas? Will you check the tires?
¿Quién se robó las manzanas? Who stole the apples?
Las vacas están comiendo hierba. The cows are eating grass.
Las zanahorias cuestan tres dólares. The carrots cost three dollars.
El tomó las medidas necesarias. We took the necessary measures.
Todas las respuestas están bien. The answers are all right.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ