Примеры употребления "Hola" в испанском с переводом "hello"

<>
показать все
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
El niñito me dijo hola. The little boy said hello to me.
Di hola a tus amigos. Say hello to your friends.
Mi hermana no dijo "Hola". My sister did not say "Hello".
¡Hola y chao! Soy Nonong. Hello and bye ! I'm Nonong
¡Hola, chica del vestido rojo! Hello, girl with the red dress!
Le dije hola y ella sonrió. I said hello to her and she smiled.
Hola, soy Tomoko Sato, de Japón. Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
Hola Giada. Cuéntanos tu historia, te oiremos. Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.
Por favor, diga hola a sus padres. Please say hello to your parents.
Por favor, di hola a tus padres. Please say hello to your parents.
¡Hola Sra. Urraca! ¿Qué tal está su marido? Hello Mr Magpie! How's your wife?
"Hola mundo" es el programa de computación universal. "Hello world" is the universal computer program.
Pero la primera cosa que decimos es "hola". But the first thing we say is "hello."
Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente. I said hello to Debby but she totally ignored me.
Cuando le digo hola, él nunca responde; solo inclina la cabeza. When I say hello to him, he never replies; he only inclines his head.
Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.
Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ