Примеры употребления "Hice" в испанском

<>
показать все
Me hice miembro del club en 1980. I became a member of the club in 1980.
Lo siento si te hice daño. I'm sorry, if I hurt you.
Me hice miembro del club hace diez años. I became a member of the club ten years ago.
La hice perder los nervios. She lost her temper with me.
Hice que arreglara mi reloj. I had him fix my watch.
Le hice limpiar mi habitación. I got him to clean my room.
Le hice aceptar mi ayuda. I got him to accept my help.
Hice una carrera con él. I ran a race with him.
Hice mi servicio militar en Ankara. I had my military service in Ankara.
Le hice algunas preguntas al médico. I asked the doctor some questions.
Le hice una pregunta a Tony. I asked Tony a question.
Le hice muchas preguntas sobre la ecología. I asked him many questions about ecology.
Hice que mi hijo preparara la cena. I got my son to cook supper.
Hice que mi hijo arreglara la puerta. I got my son to repair the door.
No recuerdo la pregunta que le hice. I can’t remember what question I asked him.
Hice que el chico llevara mi bolsa. I had the boy carry my bag.
Le hice tres preguntas a cada chico. I asked each boy three questions.
Hice que mi hermana me sacara una foto. I had my sister take a picture of me.
Lo hice lavar mi auto por cien dólares. I got him to wash my car for a hundred dollars.
Hice que llevaran mi maleta a mi habitación. I had my suitcase carried to my room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ