Примеры употребления "Estoy" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9586 be8873 stay56 consist12 suit11 другие переводы634

Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.

Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.

—Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima. "I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.

Estoy atrapado en otra dimensión. I am trapped in another dimension.

Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde. I'm used to staying up late.

Estoy ahuyentando a los gorriones. I am scaring the sparrows away.

Me estoy hospedando en el Hotel Sheraton. I'm staying at the Sheraton Hotel.

Estoy ayudando a mi abuelo. I am helping my grandfather.

Me estoy quedando donde mi tía por el verano. I'm staying at my aunt's for the summer.

Estoy nadando en el río. I am swimming in the river.

No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche. I'm not used to staying up late at night.

Estoy en contacto con él. I am in touch with him.

Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche. I'm used to staying up late at night.

Estoy familiarizado con este barrio. I am familiar with this neighborhood.

Estoy andando en una motocicleta. I am riding a motorcycle.

Estoy jugando en el parque. I am playing in the park.

Estoy buscando a mis amigos. I am looking for my friends.

Estoy preocupado por su seguridad. I am concerned for her safety.

¿Por qué estoy haciendo esto? Why am I doing this?

Estoy convencido de tu inocencia. I am convinced of your innocence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ