Примеры употребления "Diez" в испанском

<>
Переводы: все342 ten314 tenth2 другие переводы26
показать все
Están esperando unas diez personas. About 10 people are waiting.
Lo compré por diez dólares. I bought it for 10 dollars.
Anoche trabajamos hasta las diez. Last night we worked until 10 p.m.
Este CD vale diez dólares. This CD costs $10.
Debes volver antes de las diez. You must be back by 10 o'clock.
Quien roba una vez roba diez Once a thief, always a thief
Esto costará cerca de diez mil yenes. This will cost about 10 thousand yen.
Me acuesto a las diez y media. I go to bed at 10.30.
Henry no tiene más de diez dólares. Henry has not more than six dollars.
Él pesa diez quilos más que yo. He overweighs me by 10 kg.
No quiero gastarme más de diez dólares. I don't want to spend more than $10.
Tom tiene que salir en diez minutos. Tom has to leave in a few minutes.
Mi cumpleaños es el diez de noviembre. My birthday is November 10th.
Vamos a tomar un descanso de diez minutos. Let's take a 10 minute break.
Ayer por la noche trabajamos hasta las diez. Last night we worked until 10 p.m.
Su padre murió de cáncer hace diez años. His father had died of cancer 10 years ago.
Hoy el tren corre con diez minutos de retraso. The train is 10 minutes late today.
Voy a tomar el tren de las diez treinta. I'm going to take the 10:30 train.
Estuvieron hablando desde las ocho hasta las diez en punto. They were talking from 8 to 10 o'clock.
A las diez de ayer había cientos de personas afuera. At 10 o'clock yesterday there were hundreds of people outside.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ