Примеры употребления "Decidió" в испанском

<>
показать все
Ella decidió casarse con Tom. She decided on marrying Tom.
Él se decidió de inmediato. He made up his mind right away.
El abogado decidió sus medidas a tomar. The lawyer determined his course of action.
Ella decidió no pagar la multa. She resolved not to pay the fine.
Kenji decidió convertirse en chef. Kenji decided to become a cook.
Él se decidió a ser médico. He made up his mind to be a doctor.
Él decidió presentar su renuncia. He decided to submit his resignation.
Él se decidió a ir allí. He made up his mind to go there.
Ken decidió ir al extranjero. Ken decided to go abroad.
Tom se decidió a comprar el coche. Tom made up his mind to buy the car.
El doctor decidió operar enseguida. The doctor decided to operate at once.
Él se decidió a estudiar de intercambio. He made up his mind to study abroad.
Tom decidió comenzar un negocio. Tom decided to start a business.
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros. Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Tom decidió posponer su salida. Tom decided to postpone his departure.
Él decidió escribir en su diario todos los días. He made up his mind to write in his diary every day.
Tom decidió especializarse en francés. Tom decided to major in French.
Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella. At long last he made up his mind to propose to her.
Jack decidió cancelar la reserva. Jack decided to cancel the reservations.
Él se decidió a mantener su plan en secreto. He made up his mind to keep his plan secret.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ