Примеры употребления "Cuáles" в испанском с переводом "which"

<>
¿Cuáles son los números primos? Which are the prime numbers?
¿Cuáles zapatos te vas a poner? Which shoes are you going to put on?
¿Cuáles restaurantes son los más baratos? Which restaurants are the cheapest?
¿Qué alimentos son ricos en calorías y cuáles no? Which foods are rich in calories and which aren't?
Me puede indicar cuáles son los medicamentos que toma diariamente. Can you tell me which medication are you taking daily?
Hay cinco tragedias en la vida de un hombre. Desafortunadamente, no sé cuáles son. There are five tragedies in a man's life. Unfortunately, I don't know which ones they are.
Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar. The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.
¿En cuál casa viven ellos? Which house do they live in?
Diga cuál le gustaría llevar. Say which one you would like.
¿Cuál es su equipo favorito? Which is your favorite team?
¿Cuál de ustedes vendrá conmigo? Which of you will come with me?
¿Cuál es tu materia favorita? Which subject do you like best?
¿Cuál prefieres? ¿Ésta o aquélla? Which one do you prefer? This one or that one?
¿Cuál prefieres, éste o aquél? Which one do you prefer? This one or that one?
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
¿Cuál taza es la tuya? Which cup is yours?
¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
No es claro cuál quiere él. Which he wants is not clear.
¿Cuál está mejor, éste o ése? Which is better, this or that?
¿Cuál crees tú que es correcto? Which one do you think is correct?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!