Примеры употребления "Costó" в испанском с переводом "cost"

<>
показать все
El trabajo costó 100 dólares. The work cost 100 dollars.
Eso le costó su trabajo. That cost him his job.
Eso le costó el puesto. That cost him his job.
El viaje me costó mucho. The trip cost me a lot.
Este sombrero costó diez dólares. This hat cost ten dollars.
Este reloj costó 70.000 yenes. This watch cost 70,000 yen.
Me costó más de quince chelines. It cost me more than fifteen shillings.
Enviar la carta me costó cien yenes. It cost me 100 yen to send the letter.
Este reloj me costó diez mil yenes. This watch cost me ten thousand yen.
Ese sombrero costó alrededor de 50 dólares. That hat cost around fifty dollars.
Me costó 5.000 reparar mi bicicleta. It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Me costó mil yenes hacer reparar mi bicicleta. It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.
Me costó diez mil yenes para reparar mi televisión. It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Esta computadora es excelente, pero me costó una fortuna. This computer is excellent, but it cost me a fortune.
Este vestido me costó más de 40.000 yenes. This dress cost me over 40,000 yen.
Este escritorio me costó no menos de 30,000 yenes. This desk cost me no less than 30000 yen.
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical. It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Este diccionario, del cual falta el tercer tomo, me costó cien dólares. This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
Eso va a costar 30 €. This will cost €30.
Este libro cuesta cuatro dólares. This book costs 4 dollars.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ