Примеры употребления "Coma" в испанском с переводом "eat"

<>
показать все
No coma cosas duras, por favor. Don't eat hard foods.
No me interesa lo que ella coma. I don't care what she eats.
Por más que coma, yo nunca engordo. No matter how much I eat, I never get fat.
Tom no sube de peso aunque coma mucho. Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
¿Cómo puedo hacer que mi hijo coma verduras? How can I get my toddler to eat vegetables?
Mamá insiste en que coma yo más vegetales. Mother insists that I should eat more vegetables.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso. However much she eats, she never gains weight.
¿Cómo consigo que mi perro coma comida para perros? How do I get my dog to eat dog food?
Deja que yo me coma ésta y tú puedes comerte la otra. Let me eat this one and you can eat the other one.
Has echado demasiada sal en la sopa, ahora no hay quien la coma. You've put too much salt into the soup. Now, no one's going to eat it.
El pastel se ha echado a perder, ya no hay quien se lo coma... The cake has gone bad, no one's going to eat it anymore...
Creo que es altamente improbable que Tom se coma el sándwich que hiciste para él. I think it's highly unlikely that Tom will eat the sandwich you made for him.
¡No te comas ese damasco! Don’t eat that apricot!
¡Mejor no comas esa torta! You'd better not eat that cake!
Tom nunca come comida chatarra. Tom never eats junk food.
Come comida rápida, muere rápido. Eat fast food, die fast.
Mayuko come pan de desayuno. Mayuko eats bread for breakfast.
Tom come como un cerdo. Tom eats like a pig.
Frank come algo de queso. Frank eats some cheese.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ