Примеры употребления "Buen" в испанском

<>
показать все
No es un buen momento. It's a bad time.
Ella tiene un buen punto. She's got a point.
No soy muy buen cantante. I'm not much of a singer.
No soy muy buen escritor. I'm not much of a writer.
No soy muy buen actor. I'm not much of an actor.
Él es un buen abogado. He is an able lawyer.
A buen entendedor, pocas palabras bastan. A word is enough to a wise man.
Tom tiene un muy buen salario. Tom has a very decent salary.
Me hicieron esperar un buen rato. I was made to wait for a long time.
Ella tiene un buen corazón por naturaleza. She is kindhearted by nature.
A buen hambre no hace falta condimento Beggars can't be choosers
Llevó un buen rato extinguir el fuego. It took a long time to put out the fire.
Jane se quedó callada durante un buen rato. Jane kept silent for a long time.
Tan buen estudiante y carece de sentido común. Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
Mi marido está de muy buen humor hoy. My husband is in high spirits today.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato. He's been waiting here for quite a while.
Él llegó a casa de muy buen humor. He came home in high spirits.
Mi padre debió ser buen mozo en su juventud. My father must have been handsome in his youth.
Tom luce un buen tanto más viejo que Mary. Tom looks quite a bit older than Mary.
Había un buen número de estudiantes en la sala. There were a number of students in the room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ