Примеры употребления "Bebí" в испанском

<>
Переводы: все253 drink252 другие переводы1
показать все
Yo no bebí esa leche. I didn't drink that milk.
Bebí demasiado. ¡Mi cara está hinchada! I drank too much. My face is swollen!
Lo bebí hasta la última gota. I drank even the last drop.
Comí arroz frito y bebí algo de cerveza. I ate fried rice and drank some beer.
Bebí la leche que había quedado del desayuno. I drank the milk that was left over from breakfast.
Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies. I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Bebí mucho y no puedo recordar mucho de lo que pasó anoche. I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
Después del gimnasio, bebí un vaso de leche mezclada con proteína en polvo. After the gym I drink a glass of milk mixed with powdered protein.
Bebí cerca de 20 cervezas, pero el policía no se dio cuenta de que estaba borracho y me dejó ir. I drank about 20 beers but the cop couldn't tell I was drunk and let me go.
Él no fuma ni bebe. He neither smokes nor drinks.
La niña bebe el té. The girl is drinking tea.
¿Por qué bebe usted agua? Why are you drinking water?
Bebe menos y duerme más. Drink less and sleep more.
El niño bebe la leche. The kid drinks the milk.
Tom rara vez bebe café. Tom seldom drinks coffee.
¿Por qué bebe tanto Tom? Why does Tom drink so much?
Mi padre no bebe alcohol. My father drinks no spirits.
Yo no bebo tanta cerveza. I don't drink that much beer.
No bebo cerveza, sólo licores. I don't drink beer, only spirits.
Bebo café por la mañana. I drink coffee in the morning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ