Примеры употребления "Ayudaré" в испанском с переводом "help"

<>
Переводы: все489 help488 aid1
Te prometo que te ayudaré. I promise you I'll help you.
Te ayudaré tanto como pueda. I'll help you as far as I can.
Si estás ocupado, te ayudaré. If you're busy, I'll help you.
Como tienes dificultades, yo te ayudaré. As you have difficulties, I'll help you.
Estás sangrando por todos lados; te ayudaré. You're bleeding everywhere; I'll help you up.
Te ayudaré en todo lo que pueda. I will help you all I can.
Tan pronto tenga la oportunidad, le ayudaré a tu madre a pintar la cerca. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
Muchas gracias por tu ayuda. Thanks a lot for your help.
Muchas gracias por su ayuda. Thank you for your help.
Puedo hacerlo sin su ayuda. I can do it without her help.
Voy a necesitar su ayuda. I'm going to need your help.
Muchísimas gracias por tu ayuda. Thank you very much for your help.
¿Quién ayuda a tu madre? Who helps your mother?
No tiene caso pedirle ayuda. It's no use asking him for help.
Nadie más ofreció su ayuda. Nobody else offered to help.
Puedes pedirle ayuda a él. You can ask him for help.
Le hice aceptar mi ayuda. I got him to accept my help.
¿Te gustaría algo de ayuda? Would you like some help?
¿Debería pedir ayuda a Peter? Shall I ask Peter for help?
Necesito ayuda con mi trabajo. I need some help with my work.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!