Примеры употребления "Asistí" в испанском с переводом "attend"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Asistí a la reunión ayer. I attended the meeting yesterday.

Yo no asistí a su funeral. I didn't attend his funeral.

Asistí a la reunión en su lugar. I attended the meeting in place of him.

Hace poco asistí a la boda de un amigo chino. La novia y el novio habían sido compañeros en la universidad, ambos se graduaron de la facultad china. Ya han estado juntos durante cinco años. Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.

Él asiste a conferencias médicas. He attends medical conferences.

Ellas asisten a cada clase. They attend every class.

Ellos asisten a encuentros culturales. She attends cultural meetings.

Ellos asisten a cada reunión. They attend every meeting.

Muchos asistieron a la reunión. The meeting was attended by many.

Pocos estudiantes asistieron al encuentro. Few students attended the meeting.

No asistiré a la fiesta. I will not attend the party.

Él asistió a muchas ceremonias. He attended many ceremonies.

¿Quién asistió a la reunión? Who attended the meeting?

Ustedes asisten a todas las fiestas. You attend all the parties.

Ustedes asisten a todas las reuniones. You attend all the meetings.

Tú asistes a todas las fiestas. You attend all the parties.

¿A cuántas escuelas diferentes has asistido? How many different schools have you attended?

Deberías haber asistido a la reunión. You should have attended the meeting.

Debí haber asistido a la conferencia. I ought to have attended the lecture.

Pocas personas asistieron a la reunión. Few people attended the meeting.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ