Примеры употребления "Aquella" в испанском

<>
Переводы: все204 that192 that one2 другие переводы10
показать все
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
¿Ves aquella casa? Es mía. Do you see that house? It's mine.
Deberían alejarse de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Deberías alejarte de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Esta computadora es mejor que aquella. This computer is superior to that one.
Conozco algunos estudiantes en aquella escuela. I know some students in that school.
Él vive en aquella casa amarilla. He lives in that yellow house.
¿Qué compró ella en aquella tienda? What did she buy at that store?
Mi hermano mayor maneja aquella compañía. My older brother manages that company.
Naoko vive en aquella casa blanca. Naoko lives in that white house.
Él nunca volvió de aquella expedición. He never returned from that expedition.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. This tie and that jacket go well together.
Tuvimos una cena fantástica aquella tarde. We had a splendid dinner that evening.
En aquella casa viven dos familias. Two families live in that house.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
Escalar aquella montaña fue pan comido. Climbing that mountain was a piece of cake.
¿De qué tamaño es aquella torre? How tall is that tower?
Esta flor es más linda que aquella. This flower is more beautiful than that one.
Esta alfombra es más valiosa que aquella. This carpet is more valuable than that one.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ