Примеры употребления "Antes de" в испанском с переводом "before"

<>
показать все
¡Escóndete antes de que venga! Hide yourself before he comes here!
Llegamos ahí antes de mediodía. We arrived there before noon.
Él lee antes de dormir. He reads before bedtime.
Termínalo antes de ir a dormir. Finish it before you go to bed.
Tengo que afeitarme antes de salir. I've got to shave before leaving.
Voy a descansar antes de salir. I'm going to rest before I go out.
Lávese las manos antes de comer. Wash your hands before eating.
Por favor, llámame antes de venir. Please phone me before you come.
Levanta la mano antes de responder. Raise your hand before you answer.
Revolvé la pintura antes de usarla. He stirred the paint before using it.
Lávense las manos antes de comer. Wash your hands before eating.
Tom no piensa antes de hablar. Tom doesn't think before he speaks.
Él bebe café antes de trabajar. He drinks coffee before work.
Ella solía rezar antes de acostarse. She used to pray before going to bed.
Me gustaría verte antes de marcharme. I would like to see you before I leave.
Lávate las manos antes de comer. Wash your hands before eating.
Deberías volver antes de que oscurezca. You should return home before it gets dark.
Ven aquí antes de las siete. Come here before seven o'clock.
¿Hay vida antes de la muerte? Is there life before death?
Tom llegó aquí antes de mediodía. Tom got here before noon.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ