Примеры употребления "Américas" в испанском

<>
Переводы: все80 america79 americas1
Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV. The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Se ha ido a América. He has gone to America.
Tuve que ir a América. I had to go to America.
¿Qué se habla en América? What do they speak in America?
Colón descubrió América en 1492. Columbus discovered America in 1492.
Él ha estado en América. He has been to America.
Él quiere ir a América. He wants to go to America.
Yo voy a America en avión. I am going to America by plane.
Su deseo es ir a América. His wish is to go to America.
América abolió la esclavitud en 1863. America did away with slavery in 1863.
En realidad él nunca visitó América. He hasn't actually been to America.
Fui a América el otoño pasado. I went to America last fall.
No he estado nunca en América. I have never been to America.
Fueron a América el mes pasado. They went to America last month.
¿Qué idiomas se hablan en América? What languages are spoken in America?
América se compone de 50 estados. America is made up of 50 states.
David Beckham vive en América ahora. David Beckham now lives in America.
Un día quiero ir a América. I would like to go to America one day.
¿Qué lengua se habla en América? What do they speak in America?
John fue a América en avión. John went to America by air.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!