Примеры употребления "Alimentaba" в испанском

<>
Переводы: все62 feed62
показать все
Pavlov tocaba una campana cada vez que alimentaba a sus perros. Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs.
Él alimentaba a su perro a la misma hora todos los días. He fed his dog at the same time every day.
Él escuchaba las noticias en la radio mientras alimentaba a su perro. He listened to the news on the radio as he fed his dog.
Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad. I fed my dog what I thought was good quality dog food.
La música alimenta nuestra imaginación. Music feeds our imagination.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Did you feed the dog this morning?
Yaakov alimentó a la oveja. Yaakov fed the sheep.
Alimenta al perro diario por favor. Please feed the dog every day.
Ese animal se alimenta de carne. That animal feeds on flesh.
Me gusta alimentar a las palomas. I like to feed the pigeons.
¿Cuándo debería alimentar a mi perro? When should I feed my dog?
Tom olvidó alimentar a su perro. Tom forgot to feed his dog.
Está prohibido alimentar a las palomas. Feeding pigeons is prohibited.
Tengo que alimentar a mi gato. I have to feed my cat.
Tom está alimentando a las vacas. Tom is feeding the cows.
Alimento a mis liebres con pasto. I feed my hares with grass.
Los pandas se alimentan de bambú. Pandas feed on bamboo grass.
No muerdas la mano que te alimenta. Don't bite the hand that feeds you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ