Примеры употребления "Actualmente" в испанском

<>
показать все
Los estudiantes actualmente tienen vacaciones. The students are currently on holiday.
Mi tío se hospeda actualmente en Hong Kong. My uncle is staying in Hong Kong at present.
Actualmente, mucha gente recibe educación superior. Today, many people receive higher education.
Actualmente, Tom no tiene empleo. Tom currently doesn't have a job.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida. At present, the cause of the disease is unknown.
Tom actualmente está trabajando en ese problema. Tom is currently working on that problem.
Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia. My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía. Tom currently doesn't make as much money as he used to.
Actualmente hay 31 millones de Estadounidenses que tienen una edad mayor a los sesenta y cinco. At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales. We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Actualmente el Burj Khalifa es el rascacielo más alto del mundo. Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
La contraseña actual es "eosdigital". The present password is "eosdigital".
Ese es el plan actual. That's the current plan.
El precio actual fue más bajo que yo había pensado. The actual price was lower than I had thought.
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive. Modern music boxes accept even USB flash drives now.
¿Me puedes decir tu domicilio actual? Could you tell me your present address?
Estoy satisfecho con mi salario actual. I'm satisfied with my current income.
Dime tu dirección actual, por favor. Please tell me your present address.
Tom es el novio actual de Mary. Tom is Mary's current boyfriend.
El gobierno actual tiene muchos problemas. The present government has many problems.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ