Примеры употребления "éstos" в испанском

<>
Переводы: все202 these202
Éstos no son tus tenedores. These are not your forks.
Éstos son mis libros y ésos son los suyos. These are my books and those are his books.
Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos. These are my shoes and those are yours.
Estos zapatos son demasiado apretados. These shoes are too tight.
¿De quién son estos zapatos? Whose shoes are these?
Estos pantalones son demasiado grandes. These trousers are too large.
Estos zapatos son demasiado pequeños. These shoes are too small.
Dime dónde pongo estos libros. Tell me where to put these books.
Despeja estos vasos, por favor. Please put these glasses away.
Estos zapatos son de ella. These shoes are hers.
Estoy muy ocupado estos días. I'm very busy these days.
Estos zapatos no me quedan. These shoes don't fit my feet.
Todos estos libros son míos. All these books are mine.
¿Qué son estos cargos extras? What are these charges for?
Devuelve estos libros al estante. Carry these books back to the bookshelf.
Estos guantes son de Tom. These gloves belong to Tom.
Estos hechos no admiten discusión. These facts admit of no contradiction.
Estos libros son muy viejos. These books are very old.
Tom consiguió gratis estos boletos. Tom got these tickets for nothing.
Estos zapatos son de Tom. These shoes are Tom's.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!