Примеры употребления "áfrica" в испанском с переводом "africa"

<>
Переводы: все22 africa22
показать все
África no es un país. Africa is not a country.
Él dejó África para siempre. He left Africa forever.
¿Has estado alguna vez en África? Have you ever been to Africa?
Mucha gente en África habla francés. Many people in Africa speak French.
África es el continente más pobre. Africa is the poorest continent.
Los especialistas polacos trabajan en África. Polish specialists work in Africa.
Quiero ir a África algún día. I want to go to Africa someday.
Fue a África para ver animales salvajes. He went to Africa to see wild animals.
Tom pensó que África era un país. Tom thought that Africa was a country.
Muchos niños mueren de hambre en África. Many children die of starvation in Africa.
Los ancestros de Tom provienen de África. Tom's ancestors came from Africa.
Al dejar el colegio, fue para África. On leaving school, he went to Africa.
África es un continente; Groenlandia no lo es. Africa is a continent; Greenland is not.
Estos pájaros migran al norte de África en invierno. These birds migrate to North Africa in winter.
A él le gusta hacer viajes de exploración a África. He likes to go on explorations to Africa.
Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente. Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África. He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
En África, no hay diferencia entre un blanco y un negro. In Africa, there is no difference between a white and a black.
Mali es uno de los países más pobres de África subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
La mayoría vinieron de Europa, pero muchos vinieron también de América Latina, Asia, África, Australia y Canadá. The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ