Примеры употребления "younger" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все346 jeune322 cadet11 другие переводы13

показать все

We're not getting any younger. On ne rajeunit pas.

My younger brother is watching TV. Mon petit frère regarde la télé.

He is three years younger than Father. Il a trois ans de moins que papa.

I don't have a younger sister. Je n'ai pas de petite soeur.

He mistook me for my younger brother. Il m'a confondu avec mon petit frère.

Your story reminded me of my younger days. Ton histoire m'a rappelé ma jeunesse.

Her new hair-do made her look younger. Sa nouvelle coupe de cheveux la rajeunissait.

My younger sister got married in her teens. Ma petite soeur s'est mariée avant 20 ans.

I have one elder brother and a younger sister. J'ai un grand frère et une petite sœur.

He is inferior to his younger brother in English. Il est moins fort en anglais que son petit frère.

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort".

We can't tell her and her younger sister apart. Nous ne pouvons la distinguer de sa petite sœur.

Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days. Rien ne reste aussi vivant dans notre esprit que les impressions que nous avons reçues dans notre jeunesse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ