Примеры употребления "wreck" в английском

<>
Переводы: все12 loque4 ruiner2 épave1 другие переводы5
показать все
I’m a total wreck. Je suis une vraie loque.
After the hurricane, their house was a wreck. Après l'ouragan, leur maison était en ruines.
He confirmed that it was the wreck of the Titanic. Il a confirmé que c'était l'épave du Titanic.
You're a total wreck. Tu es une vraie loque.
He's a total wreck. C'est une vraie loque.
She's a total wreck. C'est une vraie loque.
The scandal nearly wrecked her career. Le scandale a presque ruiné sa carrière.
A stewardess was rescued from the wreck. Une hôtesse a été sauvée des débris.
A hundred people were hurt in a train wreck. Une centaine de personnes ont été blessées dans un accident de train.
Driving on a slippery road can lead to a car wreck. Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident.
The next day the wreck of the ship was discovered on the shore. Le jour suivant, le naufrage du bateau fur découvert sur la grève.
He's been an emotional wreck ever since he found out about his wife's affair. Il a été affectivement dévasté depuis qu'il a découvert l'infidélité de sa femme.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ