Примеры употребления "wow" в английском

<>
Переводы: все14 другие переводы14
показать все
Oh wow, he's fast. Bon sang, il est rapide.
Oh wow, she's fast. Bon sang, elle est rapide.
Oh wow, you are fast. Mon Dieu, vous êtes rapide.
Wow! What a big box! Ouf ! Quelle grosse caisse !
Wow, it's pretty cold today. Brrr, il fait plutôt froid aujourd'hui.
Wow, I'm a fucking retard. Ouah, je suis un putain d'attardé mental.
Wow, your neighbour is an anatomic bomb! Wouah, ta voisine c'est une bombe anatomique !
Wow! It's been a long time. Bah ! Ça fait une paille.
Wow, Mary is a hot piece of ass. Ouah, Marie c'est une chaudasse.
Wow, that's pretty. The sea is shining. Wow, c'est joli. La mer brille.
Wow, that's a big clock! Yes, it's a longcase clock. Ouah ! Quelle grande horloge ! Oui, c'est une horloge comtoise.
"Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?" «Eh bien, ton frère est vraiment beau !» «Et moi, je suis un cageot ?»
Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock. Ouah, quel gros coucou ! Oui, c'est un coucou de grand-père.
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! Il aime ses cheveux, son sourire, ses yeux ? Waouh, il est vachement fort pour dire des mensonges !
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ